Mo. - Do. 8:00 - 16:30, Fr. 8:00 - 14:00

We inform you with this privacy policy about the nature, scope and purpose of the processing of your personal data within our online offer and the associated services.

I. Definitions

This Privacy Policy is based on terminology used by the European Regulatory and Regulatory Authority in the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR). To ensure that this explanation is understandable, we explain in advance the terms used. Insofar as you find below references to legal regulations without exact indication of the respective name of the law, the DSGVO is meant.

first Personal information
"Personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter the "data subject"); a natural person is considered to be identifiable, directly or indirectly, in particular by means of an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or one or more special characteristics expressing the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of this natural person can be identified.

second Responsible
'Controller' means the natural or legal person, public authority, body or body which, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data; where the purposes and means of such processing are determined by Union law or the law of the Member States, the controller or, as the case may be, the specific criteria of his appointment may be provided for under Union or national law.

3. Processing
"Processing" means any process or series of operations performed with or without the aid of automated processes, such as collecting, collecting, organizing, organizing, storing, adapting or modifying, reading out, querying Use, disclosure by transmission, dissemination or other form of provision, matching or linking, restriction, erasure or destruction.

4. Third
"Third party" means a natural or legal person, public authority, body or body other than the data subject, the controller, the processor and the persons authorized under the direct responsibility of the controller or processor to process the personal data.

5. Consent
"Consent" means any expression of will voluntarily given by the data subject in an informed and unambiguous manner in the form of a statement or other unambiguous confirmatory act by which the data subject indicates that they are involved in the processing of the person concerned personal data.

6. Profiling
"Profiling" means any kind of automated processing of personal data which involves the use of such personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular aspects relating to work performance, economic situation, health, to analyze or predict personal preferences, interests, reliability, behavior, location or change of location of this natural person.

MPB wheelchair accessories and more ... Inh: Hans-Georg Pieper
Dunlopstraße 18, 33689 Bielefeld
Tel .: +49 5205 75111-0

Contact details of the data protection officer:

MPB wheelchair accessories and more ... Inh: Hans-Georg Pieper
Data Protection Officer
Dunlopstraße 18, 33689 Bielefeld
Tel .: +49 5205 75111-0

III. Nature and extent of processing of personal data
In principle, we process your personal data only to the extent necessary to provide this website and our services. The processing of the data only takes place if it is permitted by legal regulations. If you give your consent, any further processing is possible.

first Visit our website
When you visit our website, the browser you use automatically sends information to the server on our website. The following information is temporarily stored in log files:
• date and time of access to the website,
• your internet protocol address (IP address),
• Internet service provider of the accessing system,
• Browser type used and the operating system
• Websites from which you came to our website,
• Websites that are accessed by your system through our website.
The legal basis for the storage of data and log files is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DSGVO.
The processing of the data is done to ensure the functionality of our website. In addition, the data is used for the technical optimization of the website as well as for the security and stability of our information technology systems.
We do not use this data for marketing purposes or around
Draw conclusions about your person.
The personal data will be deleted as soon as they are no longer necessary for the purpose of their collection.
When storing the data in log files, the data will be deleted at the latest after seven days.
If an additional storage occurs, your IP address will be deleted or alienated.
The processing of this data in log files is essential for the provision of the website. There is no contradiction here.
When you visit our website, we process additional personal information by using certain analytics services. Further details can be found under no. IV. Of this statement.

second Contact
If you contact us (eg by e-mail, contact form, telephone or social media), your personal data will be processed to process the contact request and its processing. The legal basis for this processing of the transmitted data is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b DSGVO. We will delete this information as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose of its collection; So then regularly, when the conversation is finished with you. The conversation is over when the facts are finally settled. Otherwise, the statutory retention periods apply. There is no disclosure of this data to third parties.

3. Newsletter
a. Subscribe to our Newsletter
On our website, you can always subscribe to a free newsletter, i. to agree to the receipt of the newsletter.
You can order our newsletter using the Double-Opt-In procedure. This procedure involves receiving an email after signing up to ask you to confirm your registration. This step is necessary so that nobody can log in with a foreign e-mail address. We log this application to prove the registration process in accordance with the legal requirements and to prevent misuse. For this we process the registration and confirmation time and your IP address.
In addition, your personal data from the input mask will be transmitted to us during registration. For the order of the newsletter the indication of an e-mail address is sufficient.
Optionally, you can enter your first and last name as well as your salutation. This information is required in order to address you personally with the newsletter.
Your personal data will be stored as long as you have subscribed to the newsletter. These data are generally not forwarded to third parties and used exclusively to send the newsletter. However, we reserve the right to use professional service providers when shipping and administering our newsletter. The service providers used for these purposes can also receive your data, but only if and to the extent that they, as processors, guarantee compliance with the statutory provisions of the GDPR and have concluded an agreement with us for order data processing.
If you have consented, we use your e-mail address to send you our newsletter regularly. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR.

b. Unsubscribe Newsletter
You can unsubscribe from our newsletter at any time and thereby revoke your consent to the receipt of the newsletter. You can unsubscribe from the newsletter via a link at the end of each newsletter. Alternatively, you can unsubscribe from the newsletter or send us your unsubscribe via e-mail to

c. Newsletter2Go
This website uses Newsletter2Go for sending newsletters. Provider is the Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berlin, Germany.
Newsletter2Go is a service used by u.a. the dispatch of newsletters can be organized and analyzed. The data entered by you for the purpose of receiving the newsletter will be stored on the servers of Newsletter2Go in Germany.
If you do not want an analysis by Newsletter2Go, you have to unsubscribe from the newsletter. For this we provide in each newsletter message a corresponding link. Furthermore, you can unsubscribe from the newsletter directly on the website.
Data analysis by Newsletter2Go
With the help of Newsletter2Go we are able to analyze our newsletter campaigns. So we can e.g. see if a newsletter message has been opened and which links have been clicked. In this way we can u.a. determine which links have been clicked many times.
In addition, we can see if certain predefined actions have been performed after opening / clicking (conversion rate). We can, for example, recognize whether you have made a purchase after clicking on the newsletter.
Newsletter2Go also allows us to subdivide the newsletter recipients into different categories ("clusters"). In this case, the newsletter recipients can be e.g. Divide by age, gender or place of residence. In this way, the newsletters can be better adapted to the respective target groups.
Detailed information about the features of Newsletter2Go can be found here:
Legal basis
The data processing takes place on the basis of your consent (Art. 6 (1) lit. DSGVO). You can revoke this consent at any time. The legality of the already completed data processing operations remains unaffected by the revocation.
storage time
The data deposited with us for the purpose of obtaining the newsletter will be saved by us from the newsletter until your cancellation and will be deleted from our servers as well as from the servers of Newsletter2Go after cancellation of the newsletter. Data that has been stored for other purposes with us (such as e-mail addresses for the members area) remain unaffected.
For further information, please refer to the privacy policy of Newsletter2Go at:

Conclusion of an order data processing contract
We have signed a contract with Newsletter2Go, in which we commit Newsletter2Go to protect the data of our customers and not to pass them on to third parties. This contract can be viewed at the following link:

IV. Analysis Services: Cookies and Tracking
first Use of cookies
On our website we use cookies. These are small text files that are automatically saved in the Internet browser or the Internet browser on your device (eg computer, tablet, smartphone, etc.) when you visit our website. These cookies contain characteristic strings that allow a clear identification of the Internet browser when the website is called up again.
We use cookies to make our website more user-friendly. These cookies allow us to automatically recognize when you revisit our site that you have already been with us, e.g. as a logged in user. These cookies are automatically deleted after a defined time. The data processed in this case are for the purposes stated in order to safeguard our legitimate interests as well as third parties pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO required.
You can prevent the setting of cookies through our website at any time by means of an appropriate setting of the Internet browser used and thus permanently contradict the setting of cookies. Furthermore, already set cookies can be deleted at any time via an internet browser or other software programs. This is possible in all common internet browsers. If you deactivate the setting of cookies in the Internet browser used, not all features of our website may be fully usable.
Commented [Sch1]: When service providers are used, e.g. Clever reach!

Google Analytics
We use Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA, hereafter "Google").
Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
However, if IP anonymization is enabled on this website, Google will truncate your IP address beforehand within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address provided by Google Analytics within the framework of Google Analytics will not be merged with other data provided by Google.
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use, to compile reports on website activity and to provide other services related to the use of the website to the website operator.
The legal basis for the use of Google Analytics is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, we point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website in full. In addition, you may prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by using the link below (http: // to download and install the available browser plugin.
For more information about privacy related to Google Analytics, please refer to the Google Analytics Help Center at the following link: https : // hl = en ?.

second Our offers on social media and integration of third party services
We also have content on social networks and other virtual platforms to communicate with customers, prospects, and users, and show them our achievements. When calling these networks and virtual platforms their terms and conditions and especially their privacy policy apply. This is particularly important if you visit our websites on social networks and other platforms by clicking on appropriate links on our website.
Unless otherwise provided in our Privacy Policy, we process your personal information that you provide to us through the social networks and virtual platforms as part of our communications, e.g. by sending messages to us to process your requests. The legal basis for this processing of the transmitted data is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b DSGVO.
In addition, we use third-party offers on our website to optimize and analyze our website in order to provide their content and services, e.g. Include videos or fonts on our website (hereafter referred to collectively as "Services"). This integration requires that the providers of these services process your IP address. Because this can not be prevented technically, the processing of the IP address is therefore necessary for the use and realization of the services. We endeavor to use only those services whose respective providers only process the IP address for the immediate provision of the services. Third parties may also use so-called pixel tags (invisible graphics, also referred to as "web beacons") for statistical or marketing purposes. Through the "web beacons" different information, e.g. the visit to our website will be examined and evaluated. In a pseudonymised form, information can also be stored in cookies on your device, allowing us to process technical information about your browser and operating system, linked web pages, time spent on the website, and other information about using our website. The legal basis for this processing of the transmitted data is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b DSGVO. The services used are:

Integration of Videos on the Platform "YouTube" of the Provider Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. This third-party privacy policy can be found at Information about restricting / disabling information transfer / advertising is available at Google Maps Integration of maps from the Google Maps service provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. This third-party privacy policy can be found at Information about restricting / disabling information transfer / advertising is available at
Google AdWords and Google Conversion Tracking
V. Your rights as an affected person
If your personal data are processed, you are a victim within the meaning of the GDPR. This gives you the following rights to the responsible person:

first Right to information
As the data subject, you have the right to ask the person responsible for confirmation of the processing of your personal data; if this is the case, they have a right to information about these personal data (Art. 15 GDPR). You can request information via the following information:

a. the purposes for which the personal data are processed;

b. the categories of personal data that are processed;

c. the recipients or the categories of recipients to whom the personal data relating to you have been or will be disclosed;

d. if possible, the planned duration for which the personal data are stored or, if this is not possible, the criteria for determining that duration;

e. the existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning you or to a restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;

f. the existence of a right of appeal to a supervisory authority;

g. if the personal data are not collected from the data subject, all available information on the source of the data;

h. the existence of automated decision-making including profiling under Article 22 (1) and (4) and, at least in these cases, meaningful information on the logic involved and the scope and intended impact of such processing on the data subject.
You also have the right to request information about whether personal data relating to you are transferred to a third country or to an international organization. In this regard, you can request the appropriate warranties in accordance with. Art. 46 GDPR to be informed in connection with the transfer.

second Right to rectification
As the data subject, you have the right to demand from the person responsible without delay the correction of incorrect personal data concerning you. Taking account of the purposes of the processing, you have the right to demand the completion of incomplete personal data - also by means of a supplementary declaration (Art. 16 GDPR).

3. Right to delete
As the data subject, you have the right in principle to ask the person responsible for you to delete your personal data without delay if one of the following reasons applies:

a. The personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.

b. The data subject revokes their consent, to which the processing pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a or Art. 9 para. 2 lit. a, and there is no other legal basis for processing.

c. In accordance with Article 21 (1), the data subject objects to the processing and there are no legitimate reasons for the processing, or
The data subject appeals against processing in accordance with Article 21 (2).

d. The personal data was processed unlawfully.

e. The deletion of personal data is necessary to fulfill a legal obligation under Union or national law, to which the controller is subject.

f. The personal data were collected in relation to information society services offered pursuant to Art. 8 (1).
If the person responsible has made public the personal data relating to you and is obliged to delete them for the reasons set out above, he shall take appropriate measures, including technical ones, to data controllers processing the personal data, taking into account available technology and implementation costs to inform that an affected person has requested that they delete all links to such personal data or copies or replications of such personal data.
This right to erasure does not exist if the processing is necessary.

a. to exercise the right to freedom of expression and information;

b. to fulfill a legal obligation which requires processing under the law of the Union or of the Member States to which the controller is subject, or to carry out a task which is in the public interest or in the exercise of official authority delegated to the controller;

c. for reasons of public interest in the field of public health in accordance with Article 9 (2) (lit. h and i and Article 9 (3);

d. for archival purposes of public interest, for scientific or historical research purposes or for statistical purposes, in accordance with Article 89 (1), where the law referred to in paragraph 1 is likely to render impossible or seriously affect the achievement of the objectives of that processing, or

e. to assert, exercise or defend legal claims.

4th Right to restriction of processing
You have the right to demand that the controller restrict the processing if one of the following conditions is met:

a. the accuracy of the personal data is disputed by the data subject for a period of time allowing the controller to verify the accuracy of the personal data;

b. the processing is unlawful and the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of the personal data;

c. the controller no longer needs the personal data for processing purposes, but the data subject requires them to assert, exercise or defend legal claims; or

d. the person concerned has lodged an objection to the processing referred to in Article 21 (1) pending determination of whether the legitimate grounds of the controller prevail over those of the data subject.
If the processing has been restricted, these personal data may only be used with the consent of or for the purpose of asserting, exercising or defending legal claims or protecting the rights of another natural or legal person or for important public interest of the Union or of a Member State.
If you have obtained the restriction on processing, you will be notified by the person responsible before the restriction is lifted.

5. Right to
As the data subject, you have the right at any time, for reasons that arise from your particular situation, to prevent the processing of personal data relating to you which, on the basis of Art. 6 para. 1 lit. e or f DSGVO takes an objection. This also applies to profiling based on these provisions.
In the event of an objection, the person responsible no longer processes the personal data unless we can prove that there are compelling legitimate reasons for the processing that outweigh the interests, rights and freedoms of the data subject, or the processing is for the purpose of asserting, exercising or defending legal claims.
If the data controller processes personal data in order to operate direct mail, you have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such advertising. This also applies to the profiling, as far as it is associated with such direct mail. If you object to the controller of the processing for direct marketing purposes, he will no longer process the personal data for these purposes.
If you would like to exercise your right of objection, a message to our data protection officer (s) is sufficient (for contact details, see no.

In addition, you have the option, in the context of the use of information society services - regardless of Directive 2002/58 / EC - to exercise your right to object through automated procedures that use technical specifications.

6. Right to revoke a data protection consent
You have the right to revoke your data protection consent declaration at any time with effect for the future. The revocation does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.

7. Right to Information
If you have asserted the right of rectification, erasure or restriction of the processing to the controller, the latter is obliged to notify all recipients to whom your personal data have been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction of processing, unless This proves to be impossible or involves a disproportionate effort.
You have the right to be informed about these recipients.

8. Right to Data Portability
You have the right to receive personally identifiable information you provide to the controller in a structured, common and machine-readable format. In addition, you have the right to transfer this information to another person without hindrance by the controller to whom the personal data has been provided, provided that

a. the processing on a consent in accordance with Article 6 paragraph 1 lit. a or Article 9 paragraph 2 lit. a or on a contract pursuant to Article 6 (1) lit. b is based and

b. the processing is done by automated methods.
In exercising this right, you also have the right to obtain that the personal data are transmitted directly from one person responsible to another person responsible, as far as this is technically feasible.
You are not entitled to data portability if the processing of the data is necessary for the performance of a task that is in the public interest or in the exercise of public authority delegated to the controller.

9. Automatic decision on an individual basis including profiling
You have the right not to be subjected to a decision based solely on automated processing - including profiling - that will have legal effect or similarly affect you in a similar manner.
This does not apply if the decision

a. necessary for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the person responsible,

b. is permitted under Union or Member State legislation to which the controller is subject, and where such legislation contains appropriate measures to safeguard the rights and freedoms and legitimate interests of the data subject; or

c. with your express consent.
In the cases referred to under (a) and (b) above, the controller shall take reasonable steps to safeguard the rights and freedoms and legitimate interests of the data subject, including at least the right to obtain the intervention of a person by the controller, listening to its own position and contesting the decision.

10. Right of appeal
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of its residence, place of work or place of alleged infringement, if the data subject considers that the processing of personal data concerning you is against this regulation is in breach.
The supervisory authority to which the complaint has been submitted will inform you as complainant of the status and results of the complaint, including the possibility of a judicial remedy under Article 78 GDPR.

VI. Data Security
We use technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible for your personal data. Nevertheless, Internet-based data transmissions can generally have security holes, so that nobody can guarantee absolute protection. For this reason, you are free to provide us with personal information in alternative ways, such as by mail, fax or telephone.

© MPB-Pieper 2021

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung
Cookies ablehnen Cookies akzeptieren